Перевожу текст с испанского. Воистину многообразна моя работа :) Да и развитие интернет-словарей и переводчиков впечатляет. :) Хотя периодически все же приходилось напряженно вчитываться в оригинал, где смысл был-таки яснее, чем в бессмысленном наборе русских слов.

Давненько подмечено, что братья Кличко и мои родственники по отцовской линии - практически одно лицо,а учитывая, что я пошла в папеньку, то и я не забыта :)

А у нас циклон. С громом и молнией наметает снег. Последний раз такое было в 2001 или 2002 году.

Мне нравится наблюдать, как в дороге два человека слушают музыку на двоих. У каждого по наушнику плейера и два человека уже отделились от остального мира.

Сегодня, глядя на часы и осознавая, что неожиданно настало 13 часов, у меня была единственная мысль: "Хоть бы меня позвали на обед чуть позже, хоть бы чуть позже! Я как раз доделаю новость!" И это радует и вдохновляет. :)

Каждый раз, когда мне приходится связаться с нашей достославной РЖД, я неистово плююсь огнем. С год назад узнать о наличии и дате рейсов в нужный мне пункт назначения и обратно можно было, только отстояв немаленькую очередь в кассу на ж/д вокзале. Причем покупать билет лучше тоже сразу, чтобы потом не отстаивать очередь, длиной соизмеримую с Великой Китайской стеной, еще раз.
В этот раз я наткнулась на тестовый сервис http://marshruty.rzd.ru/Transports/Timetable.aspx?
Все хорошо, но вот время отправления и прихода моих поездов меня совершенно не радует. Нет, я понимаю, что на свете, кроме меня, мало идиотов, которые собираются куда-то ехать утром 1 января и поэтому поезд уходит только вечером. Но вот почему обратные поезда приходят исключительно в полседьмого утра. Что за тонкое извращение?
И меня слегка удивляет, почему скорые поезда приходят в тот же срок, что и нескорые. Так и так убивается 2,5 дня на дорогу. И так мало времени, чтобы побыть там, куда я еду и где я не была уже год.

Меня давненько обвиняют в том, что мне никто не нравится внешне. Вообще меня обычно привлекает сочетание внешнего и внутреннего. Если это сочетание гармонично, такие люди очень харизматичны и привлекательны для меня. То есть нет все роли одного актера, а актер именно в этой роли.

Так вот, сначала девушки.
( Read more )

Вчера определилась с вопросом о собственной ликвидации. Когда я стану старой и немощной, я начну летать на таких же старых самолетах, т.е. в принципе, на любых самолетах нашей необъятной родины. :) И когда он упадет, все пассажиры сотрутся в порошок, а значит, решится проблема похорон и кремация будет бесплатной. Безутешные родственники будут одарены суммой страховки и компенсацией. В общем, всем хорошо. :)

...5 разных асечных клиентов;
...гуглтолк;
...скайп;
...мейлагент.
Доктор, это лечится?

А еще Mozilla Firefox, Office2007.Visio.PRO, Adobe-Dreamweaver-CS3-v9-RUS.rar, Show Desktop, winrar... У меня разнообразные интересы. :)

Одна техническая зарубежная компания взялась реализовать идею, придуманную мной полгода назад. Конечно, содержание идеи и название компании - это страшная коммерческая тайна и все такое. :)

И скромно так: "Вам котеночек не нужен?"


Никому не нужен роскошный пушистый котеночек? Ласковый, к людям пока еще относится с большой доверчивостью. Обитает на Гоголя. Помощь в отлове обещаю.
UPD от 24.11.2009: Котеночек уехал жить к замечательной девушке.

Статья 1180. Наследование вещей, ограниченно оборотоспособных
1. Принадлежавшие наследодателю оружие, сильнодействующие и ядовитые вещества, наркотические и психотропные средства и другие ограниченно оборотоспособные вещи входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входят такие вещи, не требуется специального разрешения.

Прикинуть только: в нашей стране можно по закону героин завещать! :D

Я решила отказаться от необязательной операции, поскольку не вижу в ней необходимости, а на деньги, отложенные на нее, купить фотоаппарат. Лучшие друзья отреагировали незамедлительно: "твою мать,предприниматели :D мож уже почку продать - и машину? :D"
Фотоаппарат куплен сегодня. Прочитала в обзоре про возможность одновременной фокусировки на 35 лицах и, вспомнив одну забавную рекламу подобного фотоаппарата, решила ее проверить.


И ведь эта зараза действительно фокусируется на чем-то, показывая фокусировку на лицах. Два "лица" фот нашел в районе кресла и три на стене. Я весьма этому "рада".

Сегодня на автовокзале Уссурийска наблюдала, как работает наша милиция:пьяноватый мужчина лет 35, к нему подходят, спрашивают документы, которых, разумеется, нет. (кстати, я тоже не ношу с собой документы каждый день). У него спрашивают ФИО и место прописки, он отвечает. После этого у него интересуются наличием сотового телефона. Он отвечает, что есть, но с севшей батарейкой. Его настоятельно просят все же достать телефон и дать его служителям порядка для идентификации личности, заявляя, что им неважно, что АКБ разряжена. Взяв в руки телефон, передают по рации номер и просят проверить "имя-телефон". Вопрос: КАК при неработающем телефоне узнать данные владельца?

Фотоаппарат сегодня окончательно доломался... Эх...

Итак, сегодня мой везучий день - пятница, 13-ое. Когда-то в такой день я поступила в универ (сомнительное такое счастье, да).
Сегодняшняя удача - привезенный по моей просьбе бейлис.



Несмотря на разницу в размерах, обе бутылки (текущая слева и предыдущая справа) имеют совершенно одинаковый объем.
И еще возник вопрос: что за выемка на бутылках под задней этикеткой?


На фото она дает блик света слева. Если выемку на одной бутылке можно списать на брак, то выемки, расположенные примерно одинаково на двух бутылках, привезенных из разных стран с интервалом в два года, уж точно сделаны нарочно. Только зачем?

С "горя" решила нажраться.... витаминов :)) 
Какое "горе", такое и "нажраться" :)